Protezione dei Dati

Informazioni concernenti il rilevamento dei dati personali
Di seguito informiamo circa il rilevamento e l’eventuale trattamento (memorizzazione, ecc.) di dati personali.

I dati personali sono informazioni uniche relative a relazioni personali o materiali, che è possibile associare a una determinata o determinante persona fisica, come ad es. nome, età, stato civile, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail o numero di conto. Con questi dati anche l’indirizzo IP viene considerato come dato personale.

Il responsabile ai sensi dell’art. 4, comma 7 del Regolamento generale UE sulla protezione dei dati (GDPR), è la Aurum Cor GmbH, Friedrichstraße 27, 66125 Saarbrücken (si vedano anche le nostre informazioni legali).

I dati memorizzati verranno immediatamente cancellati al venir meno dello scopo per il quale sono stati rilevati e laddove non esistano termini di conservazione che vi contrastino.

Sicurezza dei dati
Per motivi di sicurezza e per la tutela della trasmissione di contenuti confidenziali, il nostro sito Internet (www.aurumcor.de) utilizza un criptaggio SSL, come ad esempio nelle richieste che Lei ci invia quale gestore delle pagine. Una connessione criptata si risconosce dalla barra di indirizzo del browser, che passa da “http://” a “https://”, e dal simbolo del lucchetto nella stessa barra del browser. Quando il criptaggio SSL è attivo, i dati che ci invia non potranno essere letti da terzi.

Adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche ed organizzative per proteggere i Suoi dati da manipolazioni casuali o intenzionali, da perdita parziale o totale, dalla distruzione oppure dall’accesso non autorizzato di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in base allo sviluppo della tecnologia.
Si informa che la trasmissione dei dati si Internet (ad es. nelle comunicazioni via e-mail) può presentare lacune in termini di sicurezza. Non è possibile garantire una tutela priva di lacune nella sicurezza dei dati per quanto riguarda l’accesso da parte di terzi.

I Suoi diritti
Nei nostri confronti Lei ha i seguenti diritti (artt. 12 ss. GDPR) riguardo ai dati personali che La riguardano:

  • Diritto di accesso
  • Diritto di rettifica o di cancellazione
  • Diritto di limitazione del trattamento
  • Diritto di opposizione contro il trattamento
  • Diritto di trasmissibilità

Lei ha altresì il diritto di reclamare il trattamento dei Suoi dati personali rivolgendosi presso un’autorità in carico della supervisione della protezione dei dati.

Ove Lei ci avesse concesso il Suo consenso, potrà revocarlo in ogni momento con efficacia per il futuro, evitando che la legittimità del trattamento effettuato venga pregiudicata sulla base del consenso fino alla revoca.

Trasferimento di dati
Non è contemplato alcun trasferimento dei Suoi dati personali a terzi per scopi diversi da quelli indicati nella presente informativa sulla protezione dei dati e da quelli riportati di seguito.

I Suoi dati saranno trasmessi a terzi solo se:
‐ Lei ha acconsentito esplicitamente ai sensi dell’art. 6, comma 1, pag. 1, lett. a) del GDPR;
‐ è necessaria la trasmissione ai sensi dell’art. 6, comma 1, pag. 1, lett. f) del GDPR per la tutela dei nostri interessi leciti, in particolar modo per* l’affermazione, l’esercizio o la difesa dei diritti e non vi è motivo di ritenere che Lei abbia un interesse predominante degno di essere protetto relativo alla non* trasmissione dei Suoi dati;
– sussiste un obbligo legale nel caso in cui la trasmissione avvenga ai sensi dell’art. 6, par. 1, pag. 1, lett. c) del GDPR, nonché
‐ ciò fosse consentito dalla legge e ai sensi dell’art. 6, par. 1, pag. 1, lett. b) del GDPR e fosse necessario per il disbrigo dei rapporti contrattuali con Lei.

Rilevamento di dati personali durante la visita del nostro sito

Utilizzo del sito web
L’utilizzo del nostro sito web non prevede, di norma, l’inserimento di dati personali. L’eventuale rilevamento di dati personali sulle nostre pagine avviene, ove possibile, su base volontaria. Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale circa l’inserimento dei Suoi dati.

Qualora facessimo ricorso a dei fornitori delegati per alcune funzioni relative alla nostra offerta e qualora trasmettessimo loro dei dati, Lei verrà informato/a dettagliatamente in basso di ogni procedura. Menzioniamo inoltre anche i criteri determinati relativi alla durata di memorizzazione dei dati.

In caso di semplice utilizzo informativo del sito Internet, ossia quando Lei non si registra o non ci trasmette informazioni in altro modo, rileviamo solamente i dati personali che il Suo browser fornisce al nostro server. Se desidera visitare il nostro sito Internet, rileviamo i seguenti dati, che necessitiamo tecnicamente per mostrar le il nostro sito Internet e garantirne la stabilità e la sicurezza (base giuridica è l’art. 6, par. 1, pag. 1, lett. f) del GDPR):

Indirizzo IP, data e orario della richiesta, differenza di fuso orario relativo al Greenwich Mean Time (GMT), contenuto dell’ordine (pagina concreta), stato di accesso/codice di status HTTP, relativa quantità di dati trasmessi, sito web da cui arriva l’ordine, browser, sistema operativo e relative interfacce, lingua e versione del software del browser.

Il nostro interesse legittimato adempie gli scopi elencati sopra in merito al rilevamento dei dati. In nessun caso utilizzeremo i dati rilevati per fare riferimento alla Sua persona.

Utilizzo del nostro modulo di contatto
Per domande di ogni tipo, Le offriamo la possibilità di contattarci eventualmente tramite uno dei moduli messi a disposizione sul sito web. In tal caso, sarà necessario l’inserimento delle informazioni di contatto, così che sapremo da chi è pervenuta la richiesta e le useremo per poter rispondere. È possibile fornire ulteriori dati volontariamente.

Il trattamento dei dati al fine di contattarci avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, pag. 1, lett. a) del GDPR sulla base del Suo consenso accordatoci volontariamente.

I dati personali che abbiamo rilevato ai fini dell’utilizzo del modulo di contatto verranno cancellati automaticamente a seguito del disbrigo della Sua richiesta.

Cookie
Oltre ai dati menzionati precedentemente, sul Suo computer verranno salvati dei cookie durante l’utilizzo del nostro sito web. I cookie sono dei piccoli file di testo che vengono salvati sul Suo hard disk e sono associati al browser da Lei utilizzato, i quali forniscono determinate informazioni relative alla posizione che rileva il cookie (in questo caso attraverso di noi). I cookie non possono eseguire alcun programma, né trasmettere virus sul Suo computer. Essi servono a rendere complessivamente l’offerta Internet di più facile consultazione e più efficace.

I cookie transitori verranno cancellati automaticamente alla chiusura del browser. In essi rientrano in particolare i cookie di sessione. Essi salvano un cosiddetto ID di sessione con il quale si possono associare diverse richieste del Suo browser alla sessione generale. In tal modo, rivisitando il nostro sito web, è possibile riconoscere nuovamente il Suo computer. I cookie di sessione vengono cancellati dopo il logout o chiudendo il browser.

I cookie persistenti vengono cancellati automaticamente dopo un determinato lasso di tempo che può variare a seconda del cookie. Potrà cancellare in ogni momento i cookie dalle impostazioni di sicurezza del Suo browser.

Potrà configurare le Sue impostazioni a piacere e ad es. rifiutare l’accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. La informiamo che in questo modo potrebbe non poter più utilizzare alcune funzioni del presente sito web.

Tool
Le misure riportate di seguito e da noi utilizzate sono adottate ai sensi dell’art. 6, par. 1, pag. 1, lett. f) del GDPR. I relativi scopi del trattamento dei dati e le categorie di dati possono essere consultati nei tool corrispondenti.

Google Maps
Questa pagina utilizza il servizio di navigazione offerto da Google Maps tramite API. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphi Theatre Parkway,
Mountain View, CA 94043, USA.

Per l’utilizzo delle funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il Suo indirizzo IP. Queste informazioni sono normalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzati. Il fornitore di questo sito non ha alcun potere circa la trasmissione di questi dati.

L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di mostrare debitamente le nostre offerte online e di trovare facilmente i luogi che abbiamo inserito sul sito web. Ciò rappresente un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) della GDPR.

Ulteriori informazioni relative ai dati dell’utente sono reperibili nell’informativa sulla protezione dei dati di Google: https://www.google.de/intl/it/policies/privacy/.